Sura Insan Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا﴾
[ الإنسان: 16]
Feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Cristalinos de prata: enchê-los-ão, na justa medida, conforme o desejo de cada um.
Spanish - Noor International
16. también de plata que contendrán la medida justa (de bebida para aplacar la sed).
English - Sahih International
Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para cada povo temos instituído ritos (de sacrifício), para que invoquem o nome de Deus,
- Pergunta-lhes: Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa originar a criação, e então reproduzi-la?
- Tornou-se austero e voltou as costas,
- Disseram: A Deus nos encomendamos! Ó Senhor nosso, não permitas que fiquemos afeitos à fúria
- Será o dia em que Ele os convocar, e em que lhes perguntará: Que respondestes
- E foi como mostramos a Abraão o reino dos céus e da terra, para que
- Respondeu: É inadmissível que me prostre ante um ser que criaste de argila, de barro
- E por praticarem a usura, sendo que isso lhes estava proibido, e por usurparem os
- Assim, o que farão, quando os anjos se apossarem das suas almas e lhes golpearem
- Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros e eu um só. E
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers