Sure Inshiqaq Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]
Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, leugnen ab,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
But those who have disbelieved deny,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und
- Unter ihnen gibt es auch Schriftunkundige, die die Schrift nicht kennen, sondern
- Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie. Wenn
- Und wenn sie da in einen engen Ort zusammengebunden geworfen werden, rufen
- So verfahren Wir mit den Übeltätern.
- O Dawud, Wir haben dich zu einem Statthalter auf der Erde gemacht.
- Und, o mein Volk, wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich
- Und, o mein Volk, ich verlange von euch keinen Besitz dafür. Mein
- Und ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch den Blitz (als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



