Sure Inshiqaq Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]
Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern diejenigen, die Kufr betrieben haben, leugnen ab,
German - Adel Theodor Khoury
Nein, diejenigen, die ungläubig sind, erklären (ihn) für Lüge.
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
But those who have disbelieved deny,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- am Tag, da die geheimsten Gedanken geprüft werden.
- Und der Gesandte sagt: "O mein Herr, mein Volk mied diesen Qur'an
- ihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fir'aun, Haman und deren
- Und diejenigen, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Kommt her, damit Allahs Gesandter für
- Nein! Vielmehr ist er mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten
- die weder fett machen noch gegen den Hunger nützen.
- Er sagte: "Doch was ist mit dir, o Samiri?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran