Sure Assaaffat Vers 161 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Ihr aber und das, dem ihr dient,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also ihr und das, wem ihr dient,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr und das, was ihr verehrt,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als sie ihn mitnahmen und sich geeinigt hatten, ihn in die verborgene
- weil dein Herr (es) ihr eingegeben hat.
- Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören
- Ungläubig sind ja diejenigen, die sagen: "Allah ist ja al-Masih, der Sohn
- Und sie pflegten zu sagen:
- Und sie sagen: "Dies sind verwehrtes Vieh und verwehrte (Früchte auf den)
- Alles, was sie getan haben, (steht) in den Schriften.
- Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt,
- "Dies ist ja der Lohn für euch, und euer Bemühen wird gedankt
- Bei den sich reihenweise Reihenden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers