Sure Assaaffat Vers 161 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Ihr aber und das, dem ihr dient,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also ihr und das, wem ihr dient,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr und das, was ihr verehrt,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen
- Und wenn dich Meine Diener nach Mir fragen, so bin Ich nahe;
- Sie sagte: "Gewiß, wenn Könige eine Stadt betreten, verderben sie sie und
- Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.
- Und sie sagen: "Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt
- Sag: Wenn die jenseitige Wohnstätte bei Allah euch (Juden) vorbehalten ist unter
- Und dein Herr ist der Allvergebende, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er sie
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
- bei dem der Garten der Zuflucht ist.
- Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers