Sure Assaaffat Vers 161 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 161]
Ihr aber und das, dem ihr dient,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also ihr und das, wem ihr dient,
German - Adel Theodor Khoury
Ihr und das, was ihr verehrt,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- An jenem Tag wird niemand strafen, so wie Er straft,
- So kehrten sie mit einer Gunst von Allah und einer Huld zurück,
- Hierauf haben Wir dich auf eine Richtung in der Angelegenheit (der Religion)
- Gewiß, Wir sind es, die Wir wieder lebendig machen und sterben lassen,
- Und ihr habt an ihm (allerlei) Nutzen. Und damit ihr, auf ihm
- Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
- Und lauert nicht auf jedem Weg, indem ihr droht und von Allahs
- Diejenigen, die sich hochmütig verhielten, werden sagen: "Wir befinden uns doch alle
- (den Weg) Allahs, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf
- Preise den Namen deines höchsten Herrn,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers