Sura Assaaffat Verso 167 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Ainda que (os idólatras) digam:
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, eles diziam:
Spanish - Noor International
167. Y solían decir (los habitantes de La Meca antes de tu llegada, oh, Muhammad):
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles a quem concedemos o Livro, a sabedoria e a profecia. Mas se estes
- Temos revelado lúcidos versículos; e Deus encaminha quem Lhe apraz à senda reta.
- Acaso, ignora o homem que o temos criado de uma gota de esperma? Contudo, ei-lo
- Disse-lhe: Serás, pois, dos tolerados,
- E eis suas casas assoladas, por causa da sua iniqüidade. Em verdade, nisto há um
- E disse: Este (Alcorão) não é mais do que magia, oriunda do passado;
- Como sustento para os servos; e fazemos reviver, com ela, (a água) uma terra árida.
- Ó fiéis, não mateis animais de caça quando estiverdes com as vestes da peregrinação. Quem,
- E combatei com denodo pela causa de Deus; Ele vos elegeu. E não vos impôs
- Temos prescrito, nos Salmos, depois da Mensagem (dada a Moisés), que a terra, herdá-la-ão os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers