Sure Assaaffat Vers 168 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 168]
"Wenn wir nur eine Ermahnung (gleich derjenigen) der Früheren hätten,
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Verfügten wir doch über eine Ermahnung von den Früheren,
German - Adel Theodor Khoury
«Wenn wir nur eine Ermahnung gleich der der Früheren hätten,
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
"If we had a message from [those of] the former peoples,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und weise nicht diejenigen ab, die morgens und abends ihren Herrn anrufen
- Sag: Mir wurde verboten, als die klaren Zeichen von meinem Herrn zu
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- O die ihr glaubt, wenn ihr denen, die ungläubig sind, gehorcht, lassen
- Oder daß sie nicht etwa sage(n soll): "Wenn Allah mich nur rechtgeleitet
- O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen! Erlaubt (zu essen) sind euch
- Aber nein! Wir schleudern die Wahrheit gegen das Falsche, und da zerschmettert
- Dies ist eine Ermahnung. Und für die Gottesfürchtigen wird es wahrlich eine
- das die Kopfhaut abzieht',
- außer denen, derer Sich dein Herr erbarmt hat. Dazu hat Er sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran