Sure Naziat Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا﴾
[ النازعات: 45]
Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Du bist doch nur ein Warner für denjenigen, der vor ihr Ehrfurcht hat.
German - Adel Theodor Khoury
Du hast nur die zu warnen, die sie fürchten.
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
You are only a warner for those who fear it.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Euer Herr weiß sehr wohl, was in eurem Innersten ist. Wenn ihr
- Wirf hin, was in deiner Rechten ist, so verschlingt es das, was
- Sei nun standhaft, wie diejenigen der Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, standhaft waren;
- und bei dem angefüllten Meer!
- Er sagte: "Er hat dir Unrecht getan, daß er dein Schaf zu
- Das ist Allahs Schöpfung. Zeigt mir nun, was diejenigen außer Ihm erschaffen
- Und du warst nicht auf der Seite des Berges, als Wir zuriefen.
- Und wenn Wir eine Stadt vernichten wollen, befehlen Wir denjenigen, die in
- Oder gehört (etwa) ihnen die Herrschaft der Himmel und der Erde und
- Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



