Sure Naziat Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا﴾
[ النازعات: 45]
Du bist nur ein Überbringer von Warnungen für jemanden, der sie fürchtet.
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Du bist doch nur ein Warner für denjenigen, der vor ihr Ehrfurcht hat.
German - Adel Theodor Khoury
Du hast nur die zu warnen, die sie fürchten.
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
You are only a warner for those who fear it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und werdet ihr (weiter) voller Stolz aus den Bergen Häuser aushauen?
- zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei
- Wir wissen ja, daß deine Brust beklommen ist wegen dessen, was sie
- Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?
- Und Wir gaben ja Musa und Harun die Unterscheidung(snorm) und eine Erleuchtung
- Darum preise den Namen deines Allgewaltigen Herrn.
- "Friede sei auf euch dafür, daß ihr geduldig wart!" Wie trefflich ist
- O die ihr glaubt, Allah wird euch ganz gewiß mit etwas von
- Und wer von euch Allah und Seinem Gesandten demütig ergeben ist und
- Unter den Menschen gibt es (auch) manchen, der sich selbst im Trachten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers