Sura Assaaffat Verso 167 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]
Y es verdad que han dicho:
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Solían decir [los idólatras, antes de que tú ¡oh, Mujámmad! fueras enviado a ellos]:
Noor International Center
167. Y solían decir (los habitantes de La Meca antes de tu llegada, oh, Muhammad):
English - Sahih International
And indeed, the disbelievers used to say,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- Dirá: Fue poco lo que estuvisteis, si hubierais sabido.
- Allah lo maldijo y él contestó: Tomaré para mí a una determinada parte de Tus
- Esos son los que venden la guía a cambio del extravío y el perdón a
- Y le dirán a su piel: Por qué das testimonio en nuestra contra? Dirá: Allah,
- Y no enviamos a los enviados sino como gente que anuncia buenas noticias y advierte.Pero
- Y si quisiéramos Nos llevaríamos lo que te hemos inspirado, luego no encontrarías a quien
- Con el que Allah guía a quien busca Su complacencia por los caminos de la
- Así fue, como cuando el agua se desbordó, os llevamos en la embarcación.
- Dijo: Este es un camino recto hacia Mí.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



