Sura Assaaffat Verso 167 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Assaaffat Verso 167 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 167 from Sura As-Saaffat

﴿وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ﴾
[ الصافات: 167]

Y es verdad que han dicho:

Sura As-Saaffat in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Solían decir [los idólatras, antes de que tú ¡oh, Mujámmad! fueras enviado a ellos]:

Noor International Center


167. Y solían decir (los habitantes de La Meca antes de tu llegada, oh, Muhammad):

English - Sahih International


And indeed, the disbelievers used to say,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 167 from Assaaffat


Ayats from Quran in Spanish

  1. Gente del Libro! Os ha llegado Nuestro mensajero para aclararos las cosas, tras un período
  2. Vosotros que creéis! Temed a Allah, buscad el medio de acercaros a Él y luchad
  3. Adam! Habitad tú y tu pareja el Jardín y comed de donde queráis, pero no
  4. Y cuando trajo la verdad que venía de Nuestro lado, dijeron: Matad a los hijos
  5. Antes que vosotros ya se siguió otras veces un mismo modo de actuar; así pues,
  6. El Fuego, al que serán expuestos mañana y tarde. Y el día que llegue la
  7. Y si no te responden, sabe que únicamente están siguiendo sus pasiones. Y quién está
  8. Y tened alguna atención en favor de las mujeres que divorcieis, según lo que es
  9. Ciertamente tú no guías a quien amas sino que Allah guía a quien quiere y
  10. Cuando pensábamos que ni los hombres ni los genios eran capaces de decir mentiras contra

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Sura Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Sura Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Sura Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Sura Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 6, 2025

Please remember us in your sincere prayers