Sure Yasin Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ يس: 17]
Und uns obliegt nur die deutliche Übermittelung (der Botschaft)."
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und uns obliegt nichts außer dem deutlichen Verkünden."
German - Adel Theodor Khoury
Und uns obliegt nur die deutliche Ausrichtung (der Botschaft).»
Page 441 German transliteration
English - Sahih International
And we are not responsible except for clear notification."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dort wird jede Seele über das, was sie früher getan hat, nachgeprüft.
- "O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen wahrhaftigen Eingang, und gewähre mir
- Sie sagten: "Kein Schaden! Wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren.
- Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage. Ich überlasse
- Diese erhalten ihren Lohn zweimal dafür, daß sie standhaft waren. Und sie
- - und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:
- Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.
- Wir lassen die einen von ihnen an jenem Tag wie Wogen unter
- Diejenigen aber, die sich um Unsertwillen abmühen, werden Wir ganz gewiß Unsere
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers