Sure Yasin Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ﴾
[ يس: 16]
Sie sagten: "Unser Herr weiß (es), wir sind wirklich zu euch gesandt.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sagten: "Unser HERR weiß: Gewiß, wir wurden doch zu euch entsandt.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sagten: «Unser Herr weiß es, wir sind wirklich zu euch gesandt.
Page 441 German transliteration
English - Sahih International
They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm
- Dies, weil Allah die Nacht in den Tag eindringen und den Tag
- Und das Gleichnis eines schlechten Wortes ist wie ein schlechter Baum, der
- Sag: O ihr Menschen! Zu euch ist nunmehr die Wahrheit von eurem
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Gewiß, Wir haben für die Menschen das Buch mit der Wahrheit auf
- der Tag, da ins Horn geblasen wird und ihr in Scharen herkommt
- oder Er läßt sie untergehen für das, was sie verdient haben. Und
- Er ist ja der Allhörende und Allwissende.
- bis sie dann sagen: "Wird uns Aufschub gewährt?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran