Sure zariyat Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ﴾
[ الذاريات: 17]
Nur ein wenig pflegten sie in der Nacht zu schlafen,
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie pflegten ein wenig von der Nacht zu schlafen,
German - Adel Theodor Khoury
Nur ein wenig schliefen sie in der Nacht,
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
They used to sleep but little of the night,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben zu euch ja einen Gesandten als Zeugen über euch gesandt,
- Wir haben doch in diesem Qur'an (die Botschaft) verschiedenartig dargelegt, damit sie
- So fürchtet Allah und gehorcht mir.
- Übe Nachsicht mit ihnen und sag: "Friede!" Sie werden (es noch) erfahren.
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen, der ihn
- Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei
- Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und
- Und Wir schenkten ihnen (etwas) von Unserer Barmherzigkeit, und Wir verliehen ihnen
- Und Wir retteten Musa und diejenigen, die mit ihm waren, allesamt.
- Sie meinen, die Gruppierungen seien nicht weggegangen. Und wenn die Gruppierungen (wieder)kommen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers