Sure Hijr Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الحجر: 45]
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind in Dschannat und an Quellen.
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen aber werden in Gärten und an Quellen sein:
Page 264 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be within gardens and springs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- der wird einer leichten Abrechnung unterzogen,
- So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu
- Wer zu Ihm als Gläubiger kommt, der rechtschaffene Werke getan hat, für
- Sag: Wenn es auf der Erde Engel gäbe, die (da) in Ruhe
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg', denn Du bist
- Und Lut gaben Wir Urteil(skraft) und Wissen und erretteten ihn aus der
- Und sie tragen eure Lasten in ein Land, das ihr (sonst) nur
- außer Allahs auserlesener Diener.
- Oder sagen sie: "Er hat es ersonnen"? Nein! Vielmehr ist es die
- Er ist es, Der euch bei Nacht abberuft und weiß, was ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers