Sura zariyat Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah zariyat Verso 17 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
Verso 17 from Surah Adh-Dhariyat

﴿كَانُوا قَلِيلًا مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ﴾
[ الذاريات: 17]

Porque possuíram o hábito de pouco dormir à noite.

Surah Adh-Dhariyat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


De noite, dormiam pouco,

Spanish - Noor International


17. Poco era lo que dormían por las noches y mucho lo que rezaban.

English - Sahih International


They used to sleep but little of the night,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 17 from zariyat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dize-lhes: Deus vos dá a vida, então vos fará morrer, depois vos congregará para o
  2. Os fiéis, os judeus, os sabeus e os cristãos, que crêem em Deus, no Dia
  3. Se estiverdes em viagem e não encontrardes um escriba, deixareis um penhor resgatável; quando vos
  4. Menciona-lhes o irmão de Ad (Hud), que admoestou o seu povo nas dunas, embora já
  5. Não é do propósito de Deus abandonar os fiéis no estado em que vos encontrais,
  6. E ali ser-lhes-á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre,
  7. A angústia do povo de Noé, de Ad e de Samud, e daqueles que os
  8. Mas, quando o viram daquele jeito, disseram: Em verdade, estamos perdidos!
  9. Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). Com isto Deus
  10. Ó filhos de Adão, quando se apresentarem mensageiros, dentre vós, que vos ditarão Meus versículos,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surah zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah zariyat Al Hosary
Al Hosary Surah zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 6, 2025

Please remember us in your sincere prayers