Sure Assaaffat Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]
Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
[That] indeed, they would be those given victory
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und lsma'il, Alyasa', Yunus und Lut: jeden (von ihnen) haben Wir vor
- Diejenigen nun, die nicht die Begegnung mit Uns erwarten und mit dem
- damit Er ihnen das klar macht, worüber sie uneinig sind, und damit
- Selbst wenn du noch so (danach) trachtest, sie rechtzuleiten, so leitet Allah
- Erwarten sie (etwas anderes), als daß Allah in Schattendächern aus Wolken zu
- Und verfertige das Schiff vor Unseren Augen und nach Unserer Eingebung. Und
- Und gedenkt Allahs während einer bestimmten Anzahl von Tagen. Wer sich jedoch
- Hierauf läßt Er ihn sterben und bringt ihn dann ins Grab.
- "Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran