Sure Assaaffat Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]
Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
[That] indeed, they would be those given victory
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn man danach aber entdeckt, daß sie (beide) sich einer Sünde schuldig
- das Einblick in die Herzen gewinnt.
- Und verrichtet das Gebet, entrichtet die Abgabe und verbeugt euch (im Gebet)
- eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gutes Tuenden,
- Er sagte: "Keineswegs! So geht denn beide hin mit Unseren Zeichen. Wir
- Als Musa zu seinen Angehörigen sagte: "Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich
- Aber diejenigen, denen das Wissen gegeben worden war, sagten: "Wehe euch! Allahs
- Diejenigen, die Su'aib der Lüge bezichtigen, waren, als hätten sie (überhaupt) nicht
- Die führende Schar aus dem Volk Fir'auns sagte: "Willst du zulassen, daß
- Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran