Sure Assaaffat Vers 172 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ﴾
[ الصافات: 172]
Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
"Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
German - Adel Theodor Khoury
Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
[That] indeed, they would be those given victory
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?"
- am Tag, da die Strafe sie von oben und von unterhalb ihrer
- Sie sagen: "Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind,
- Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden!
- Da retteten Wir ihn und die Insassen des Schiffes und machten es
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß
- Sie sagten: "Bei Allah, ihr wißt doch, wir sind nicht gekommen, um
- Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen.
- Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب