Sure Luqman Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ﴾
[ لقمان: 3]
eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gutes Tuenden,
Surah Luqman in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie sind eine Rechtleitung und eine Gnade für die Muhsin,
German - Adel Theodor Khoury
Eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Rechtschaffenen,
Page 411 German transliteration
English - Sahih International
As guidance and mercy for the doers of good
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagen: "Unser Herr, Du hast uns zweimal sterben lassen und zweimal
- Und denen, die dem Judentum angehören, haben Wir alles verboten, was Klauen
- So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!
- Sie sagten: "Wir dienen Götzen, und so geben wir uns dauernd ihrer
- Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kommt zu ihnen, ohne daß
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß der Himmel und die Erde
- Sie sagten: "O unser Vater, warum vertraust du uns Yusuf nicht an?
- und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Und gedenke im Buch Ibrahims. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran