Sure Araf Vers 183 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ الأعراف: 183]
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine List ist fest.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gewähre ICH ihnen noch mehr Zeit. Doch Meine Bestrafung ist hart.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.
Page 174 German transliteration
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, my plan is firm.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ließ Er nicht ihre List verlorengehen
- Am Tag, da sich die Stunde erhebt, an jenem Tag werden sie
- Aber nein! Wer seinen Bund hält und gottesfürchtig ist, - gewiß, Allah
- und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
- Wir haben ja Unsere Gesandten mit den klaren Beweisen gesandt und mit
- O die ihr glaubt, wenn ihr Allah(s Sache) helft, hilft Er euch
- Und wenn Wir ihn (den Gesandten auch) zu einem Engel gemacht hätten,
- Und sie haben sich anstatt Allahs Götter genommen, damit sie ihnen zu
- Und wer in diesem (Leben) blind ist, der wird (auch) im Jenseits
- Das sind diejenigen, die das diesseitige Leben für das Jenseits erkauft haben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers