Sure Araf Vers 183 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ﴾
[ الأعراف: 183]
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Gewiß, Meine List ist fest.
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gewähre ICH ihnen noch mehr Zeit. Doch Meine Bestrafung ist hart.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich gewähre ihnen Aufschub. Meine List ist fest.
Page 174 German transliteration
English - Sahih International
And I will give them time. Indeed, my plan is firm.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So habe Ich euch gewarnt vor einem Feuer, das lodert,
- Und nichts (anderes) hat Uns davon abgehalten, die Zeichen (mit den Propheten)
- Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten
- ewig darin zu bleiben, solange die Himmel und die Erde währen, außer
- So haben Wir dich in eine Gemeinschaft gesandt, vor der Gemeinschaften dahingegangen
- Das hier ist nur die Sitte der Früheren.
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- Das vergalten Wir ihnen, daß sie undankbar waren. Vergelten Wir denn sonst
- Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten,
- Darin ist wahrlich ein Zeichen, doch sind die meisten von ihnen nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran