Sure Waqiah Vers 83 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Wenn sie die Kehle erreicht,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hättet ihr (die Seele zurückgeholt), wenn sie die Kehle erreichte,
German - Adel Theodor Khoury
Könntet ihr denn, wenn die Seele die Kehle erreicht,
Page 537 German transliteration
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub; jeden (von ihnen) haben Wir
- Dies sind Allahs Grenzen. Wer nun Allah und Seinem Gesandten gehorcht, den
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Und Wir kennen ja diejenigen unter euch, die vorausgehen, und Wir kennen
- Er sagte: "Ich bin besser als er. Mich hast Du aus Feuer
- Wir erhoffen ja, daß unser Herr uns unsere Verfehlungen vergebe dafür, daß
- Als er nun mit Gewalt denjenigen packen wollte, der ihrer beider Feind
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Wir haben es ja zur Erinnerung (an das Höllenfeuer) und als Nießbrauch
- Und (gedenke) des Tages, da Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen erwecken.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers