Sura Al Alaq Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
Qual! Não os escutes; porém, prostra-te e aproxima-te (de Deus)!
Surah Al-Alaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em absoluto, não lhe obedeças; e prosterna-te e aproxima-te de Allah.
Spanish - Noor International
19. No hagas caso (a quien te impide rezar, oh, Muhammad)! Póstrate (ante tu Señor) y acércate a Él[1169].
[1169] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
English - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando estava na parte mais alta do horizonte.
- Isso vos ocorrerá, por obra das vossas próprias mãos. Deus não é injusto para com
- Cristalino e delicioso, para aqueles que o bebem
- Não se reprovavam mutuamente pelo ilícito que cometiam. E que detestável é o que cometiam!
- Se não o tivesse alcançado a graça do seu Senhor, certamente teria sido arrojado sobre
- E recomendamos ao homem benevolência para com os seus pais. Com dores, sua mãe o
- E quando concebeu, retirou-se, com um rebento a um lugar afastado.
- O rei perguntou (às mulheres): Que foi que se passou quando tentastes seduzir José? Disseram:
- Receberam o castigo pelo que cometeram e foram envolvidos por aquilo de que escarneciam.
- E não creiais que aqueles que sucumbiram pela causa de Deus estejam mortos; ao contrário,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers