Sura Al Alaq Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Alaq Verso 19 in arabic text(The Clinging Clot).
  
   
Verso 19 from Surah Al-Alaq

﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]

Qual! Não os escutes; porém, prostra-te e aproxima-te (de Deus)!

Surah Al-Alaq in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Em absoluto, não lhe obedeças; e prosterna-te e aproxima-te de Allah.

Spanish - Noor International


19. No hagas caso (a quien te impide rezar, oh, Muhammad)! Póstrate (ante tu Señor) y acércate a Él[1169].

[1169] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.

English - Sahih International


No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 19 from Al Alaq


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó fiéis, evitai tanto quanto possível a suspeita, porque algumas suspeitas implicam em pecado. Não
  2. Porque, se vo-lo pedisse ou vo-lo exigisse, escatimá-los-íeis então, revelando assim os vossos rancores.
  3. Respondeu-lhe: Semeareis durante sete anos, segundo o costume e, do que colherdes, deixai ficar tudo
  4. Respondeu-lhes Moisés: Arrojai vós! E eis que lhe pareceu que suas cordas e cajados se
  5. Foi abrilhantada a vida terrena aos incrédulos e, por isso, zombam dos fiéis; porém, os
  6. De uma gosta de esperma, quando alojada (em seu lugar).
  7. E me fez piedoso para com a minha mãe, não permitindo que eu seja arrogante
  8. Para desagradecerem aquilo com que os temos agraciado. Gozai, pois logo o sabereis!
  9. Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes,
  10. Nisto há sinais para os perspicazes.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Surah Al Alaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Alaq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Alaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Alaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Alaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Alaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Alaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Alaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Alaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Alaq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Alaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Alaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Alaq Al Hosary
Al Hosary Surah Al Alaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Alaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 31, 2026

Please remember us in your sincere prayers