Sura Al Alaq Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
Sura Al-Alaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡No! No lo obedezcas, sino que prostérnate [ante Dios] y busca Su proximidad.
Noor International Center
19. No hagas caso (a quien te impide rezar, oh, Muhammad)! Póstrate (ante tu Señor) y acércate a Él[1169].
[1169] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
English - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es verdad que los que están junto a tu Señor no sienten ninguna soberbia que
- Quienes hablan mal de los creyentes que dan espontáneamente y de los que no cuentan
- Acaparáis las herencias con voracidad
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- no tendrá fuerza ni nadie que lo auxilie.
- Y Allah creó todo ser vivo a partir de agua; y de ellos unos caminan
- Es más justo ante Allah que (a vuestros hijos adoptivos) los llaméis con los nombres
- Algunos de los que practican el judaísmo tergiversan las palabras y dicen: Oímos y desobedecemos!
- Y hazles recordar, porque llamar al recuerdo beneficia a los creyentes.
- Que contienen escritos de rectitud.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers