Sura Al Alaq Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
Sura Al-Alaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡No! No lo obedezcas, sino que prostérnate [ante Dios] y busca Su proximidad.
Noor International Center
19. No hagas caso (a quien te impide rezar, oh, Muhammad)! Póstrate (ante tu Señor) y acércate a Él[1169].
[1169] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
English - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos son los verdaderos incrédulos. Y hemos preparado para los incrédulos un castigo denigrante.
- Y a tu Señor engrandece.
- Así cuando hubo alcanzado el poniente del sol, encontró que éste se ponía en un
- Dijeron: Vamos a creer en ti cuando los que te siguen son los más bajos?
- Como si nunca hubieran vivido en ellas. Acaso los Zamud no renegaron de su Señor?
- Y esto fue un legado que Ibrahim dejó a sus hijos.Y lo mismo hizo Yaqub
- Cree que su riqueza lo va a hacer inmortal.
- Cuando tenga lugar lo que ha de ocurrir.
- Darán testimonio de él los de proximidad.
- Y no vendáis el pacto que habéis hecho con Allah a bajo precio, es cierto
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers