Sura Al Alaq Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩﴾
[ العلق: 19]
Pero no! No le obedezcas, póstrate y busca proximidad.
Sura Al-Alaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡No! No lo obedezcas, sino que prostérnate [ante Dios] y busca Su proximidad.
Noor International Center
19. No hagas caso (a quien te impide rezar, oh, Muhammad)! Póstrate (ante tu Señor) y acércate a Él[1169].
[1169] Ver la nota de la aleya 206 de la sura 7.
English - Sahih International
No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso no han visto cómo los hipócritas les decían a sus hermanos, los que de
- El sol y la luna discurren por dos órbitas precisas.
- Rebajará (a unos) y elevará (a otros).
- Se fue para sus dioses y dijo: Es que no coméis?
- Los observarán reclinados sobre los lechos.
- Cada uno de los jardines daba su fruto sin ninguna pérdida y habíamos hecho que
- Eso no es difícil para Allah.
- Di: Nuestro Señor nos reunirá y luego juzgará entre vosotros con la verdad, Él es
- Y aquéllos que cuando se les mencionan los signos de su Señor no pretenden que
- Cuando vienen a ti los hipócritas, dicen: Atestiguamos que tú eres el Mensajero de Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Alaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Alaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Alaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran