Sure zariyat Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Sie fragen: "Wann wird denn der Tag des Gerichts sein?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie fragen: "Wann geschieht der Tag des Din?"
German - Adel Theodor Khoury
Sie fragen: «Wann wird denn der Tag des Gerichtes sein?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Wir Uns ihrer erbarmten und das Unheil, das auf ihnen ist,
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- Da wandten sie sich einander zu, sich gegenseitig tadelnd.
- Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch)
- Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und
- Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- hätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an
- Die Juden und Christen sagen: "Wir sind Allahs Söhne und Seine Lieblinge."
- Ausgenommen die Unterdrückten unter den Männern, Frauen und Kindern, die keine Möglichkeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran