Sure zariyat Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Sie fragen: "Wann wird denn der Tag des Gerichts sein?"
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie fragen: "Wann geschieht der Tag des Din?"
German - Adel Theodor Khoury
Sie fragen: «Wann wird denn der Tag des Gerichtes sein?»
Page 521 German transliteration
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allwissenden,
- Wer dem Gesandten gehorcht, der gehorcht Allah, und wer sich abkehrt, -
- Wer rechtschaffen handelt, der (tut es) zu seinem eigenen Vorteil, und wer
- Er prägt euch aus eurem eigenen (Lebens)bereich ein Gleichnis: Habt ihr denn
- Und so ging die führende Schar unter ihnen fort: "Geht hin und
- Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. Zu
- so: Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite.
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre. (Das gilt) für
- Wir machten ja die Berge dienstbar, daß sie mit ihm zusammen abends
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers