Surah Al Fil Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Hindi baga Niya hinadlangan ang kanilang (masamang) balak at (sila ay) mapaligaw
Surah Al-Fil in Filipinotraditional Filipino
Hindi ba Siya gumawa sa pakana nila sa pagkawala
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa pamamagitan ni Allah, katiyakang isinugo Namin (ang mga Tagapagbalita)
- At maging matiyaga (o Muhammad) sa kanila (na hindi sumasampalataya)
- Sila ay nagsasabi: “O Hud! Wala kang katibayan na inihantad
- At siya (Muhammad), nanagdalang Katotohanan(ng Qur’an, Islam at Kaisahan ni
- At alalahanin nang inyong patayin ang isang tao at kayo
- At sila na mahigpit na nagsasagawa (ng limang takdang) pagdarasal
- At (alalahanin ) siya na nangangalaga sa kanyang kapurihan at
- Upang mapag-alaman ng Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- Datapuwa’t kung ito ay pababain na sa kanilang bakuran sa
- At kung ang Aming Maliliwanag na mga Talata ay dinadalit
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers