Sura Al Fil Verso 2 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Acaso no hizo que su estratagema fracasara,
Sura Al-Fil in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿No has visto cómo desbarató sus planes [de destruir la Ka‘bah]?
Noor International Center
2. ¿Acaso no desbarató sus planes?
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
- Di: Gente del Libro! No tendréis nada hasta que no sigáis y pongáis en práctica
- Y los Ad y los Zamud y los dueños del pozo y muchas generaciones intermedias.
- que presta oído. La mayoría de ellos son unos mentirosos.
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
- Desobedecieron el mandato de su Señor y fueron fulminados mientras miraban.
- Sin embargo preferís la vida de este mundo,
- Y los Ad, cuando mandamos contra ellos el viento aciago.
- sino que sólo se me ha inspirado que sea un claro advertidor.
- Luego vendrá un año en el que los hombres serán socorridos y en el que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



