Sura Al Fil Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Acaso, não desbaratou Ele as suas conspirações,
Surah Al-Fil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não fez Ele sua insídia ficar em descaminho?
Spanish - Noor International
2. ¿Acaso no desbarató sus planes?
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
- Torna a lhes dizer: Mostrai-me os parceiros que Lhe atribuís! Não podereis fazê-lo! Porém, Ele
- Dizendo: Certamente, eles são um pequeno bando,
- E pelos oceanos transbordantes.
- Porquanto (ele) lhes promete e os ilude; entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
- E havia, na cidade, nove indivíduos, que causaram corrupção na terra, e não praticavam o
- E apanha um feixe de capim, e golpeia com ele; e não perjures! Em verdade,
- Dizem que te fizeram um favor por se terem tornado muçulmanos. Dize-lhes: não considereis a
- Para que a verdade prevalecesse e desaparecesse a falsidade, ainda que isso desgostasse os pecadores.
- Tendes, no talião, a segurança da vida, ó sensatos, para que vos refreeis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers