Sura Al Fil Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾
[ الفيل: 2]
Acaso, não desbaratou Ele as suas conspirações,
Surah Al-Fil in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não fez Ele sua insídia ficar em descaminho?
Spanish - Noor International
2. ¿Acaso no desbarató sus planes?
English - Sahih International
Did He not make their plan into misguidance?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Verás que muitos deles se precipitam no pecado, na hostilidade e na saciação do que
- Bendito seja Quem, se Lhe aprouver, pode conceder-te algo melhor do que isso, (tais como):
- Disseram: Sede judeus ou cristãos, que estareis bem iluminados. Responde-lhes: Qual! Seguimos o credo de
- Convertidas em corpúsculos dispersos,
- Para que sigamos os magos (quanto à religião), se saírem vitoriosos?
- Fostes vós que criastes a árvore, ou fomos Nós o Criador?
- Dize: jamais nos ocorrerá o que Deus não nos tiver predestinado! Ele é nosso Protetor.
- Será o dia em que se verão violentamente impulsionados para o fogo infernal.
- Porém, se vos chegasse uma graça de Deus, diriam, como se não existisse vínculo algum
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers