Sura Takwir Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
Allí obedecido y digno de confianza.
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
El obedecido [por otros ángeles] y el digno confidente [de la revelación].
Noor International Center
21. y es obedecido y respetado (en los cielos por otros ángeles) y digno de confianza.
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él fue uno de Nuestros siervos creyentes.
- Di: Tanto si escondéis lo que hay en vuestros pechos como si lo mostráis, Allah
- Y dirán: Ay de nosotros! Este es el día de la Rendición de Cuentas.
- Cómo es que de entre todos nosotros ha sido precisamente a él al que se
- Y sin embargo se han negado a creer en él. Pero ya sabrán.
- Y no es que fuéramos injustos con ellos, sino que ellos mismos fueron injustos consigo
- Y a los que niegan la verdad de Nuestros signos los llevaremos a la perdición
- Y es cierto que creamos los cielos, la tierra y lo que entre ambos hay,
- Cuando Allah hizo que, en tu sueño, los vieras poco numerosos. Porque si te los
- y nadie prenderá con Su firmeza.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب