Sura Takwir Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A quem se obedece, lá; leal.
Spanish - Noor International
21. y es obedecido y respetado (en los cielos por otros ángeles) y digno de confianza.
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o conduzimos (Noé) em uma arca, de tábuas encavilhadas,
- Se tivéssemos tido alguma mensagem dos primitivos,
- E sigilamos os corações para que não o compreendessem, e ensurdecemos os seus ouvidos. E,
- Sem dúvida que os habitantes de Alhijr haviam desmentido os mensageiros,
- Dize-lhes mais: Não sereis responsáveis por tudo quanto tenhamos feito, como tampouco não seremos responsáveis
- Porém, se vos chegasse uma graça de Deus, diriam, como se não existisse vínculo algum
- E de quanto Ele, para vosso sossego, vos envolveu num sono, enviou-vos água do céu
- E as montanhas como lã cardada!
- Pelo convênio dos coraixitas,
- E na quinta vez pedirá a incidência da abominação de Deus sobre si mesma, se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



