Sura Takwir Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ﴾
[ التكوير: 21]
Que deve ser obedecido, e no qual se deve confiar.
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A quem se obedece, lá; leal.
Spanish - Noor International
21. y es obedecido y respetado (en los cielos por otros ángeles) y digno de confianza.
English - Sahih International
Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus não impõe a nenhuma alma uma carga superior às suas forças. Beneficiar-se-á com o
- Semelhantes a camelos, de matizes amarelos.
- Foram eles, os incrédulos, os que vos impediram de entrar na Mesquita Sagrada e impediram
- Em verdade, tudo quanto existe sobre ela, reduzi-lo-emos a cinza e solo seco.
- Enviamos-vos o Livro, que encerra uma Mensagem para vós; não raciocinais?
- Contudo, aniquila alguns, por tudo quanto tiverem cometido, e perdoa muitos.
- Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra, porque é o Ingente, o
- Em seus corações há morbidez, e Deus os aumentou em morbidez, e sofrerão um castigo
- Que se riam, pois, porém, por pouco tempo; então, chorarão muito, pelo que lucravam.
- Mas, quando agraciamos o homem, ele Nos desdenha e se envaidece; em troca, quando o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers