Sure Takwir Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
der Kraft und Ansehen bei Demjenigen von Al'ahrsch hat,
German - Adel Theodor Khoury
Der Kraft besitzt und beim Herrn des Thrones hochgestellt ist,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf bereut vor
- Und aus dem guten Land kommt sein Pflanzenwuchs mit Allahs Erlaubnis hervor,
- Er (Allah) sagte: "Was hat dich davon abgehalten, dich niederzuwerfen, als Ich
- Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte
- Dies als Huld und Gunst von Allah. Und Allah ist Allwissend und
- und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."
- Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
- Glauben jene nicht, daß sie auferweckt werden
- Diejenigen, die ihren Besitz auf Allahs Weg ausgeben und hierauf dem, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers