Surah Fajr Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴾
[ الفجر: 21]
Hindi! Kung ang kalupaan ay durugin ng pinung-pino
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Kapag dinurog ang lupa nang durog na durog
English - Sahih International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang inyong pinaninikluhuran na mga iba maliban pa kay
- Na gumagawa ng mga katampalasanan sa kalupaan at tumatangging magbagong
- At ang araw at buwan ay pagsamahin (sa pamamagitan ng
- At matapos ito, ay inilatag Niya ang kalupaan nang malawak
- Ito ang mga Talata ni Allah; dinalit Namin ito sa
- At sinuman ang magdala ng isang masamang gawa (alalaong baga,
- Datapuwa’t sila ay nag-akibat sa mga Jinn bilang mga katambal
- Ang bawat tao (kaluluwa) ay isang sanla sa kanyang mga
- (Si Hesus ay nagsabi): “At katotohanang si Allah ang aking
- Datapuwa’t sila ay tumalikod sa kanya (Muhammad) at nagsabi: “Isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers