Surah Fajr Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴾
[ الفجر: 21]
Hindi! Kung ang kalupaan ay durugin ng pinung-pino
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Kapag dinurog ang lupa nang durog na durog
English - Sahih International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila, na bago pa sa kanila, ay mayroong tirahan
- At katotohanang ang sumpa ay sasaiyo hanggang sa Araw ng
- Upang ihatid sa kanila, (ang ulan) ng mga batong putik
- At katotohanang (marami ng) mga Tagapagbalita ang tinuya nang una
- At kung iginawad Namin sa tao na lasapin ang Habag
- Kahit na ipamalas Namin sa iyo (sa panahon ng iyong
- Kayo ay humayo na dala ang aking damit, at ipagpag
- Na nagtatamasa ng kasiyahan na ipinagkaloob sa kanila ng kanilang
- (Sila ay tumalilis dahilan sa kanilang) kapalaluan sa kalupaan at
- Siya kaya na ang kasamaan ng kanyang mga gawa ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers