Surah Fajr Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا﴾
[ الفجر: 21]
Hindi! Kung ang kalupaan ay durugin ng pinung-pino
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
Aba’y hindi! Kapag dinurog ang lupa nang durog na durog
English - Sahih International
No! When the earth has been leveled - pounded and crushed -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi sila mananampalataya rito hanggang sa kanilang makita ang masakit
- At sa karamihan nila ay mayroon mga tao na nakikinig
- “o (bakit) kaya hindi isang kayamanan ang ipinagkaloob sa kanya,
- At nagpupumilit na makapasok sa gitna (ng kaaway)
- Katotohanan! walang nalilingid kay Allah maging sa kalupaan at sa
- At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban
- Hindi baga ako ay higit na mainam sa kanya (Moises),
- Ah! Sana’y ito na ang aking naging wakas (kamatayan)
- At wala siyang iniisip na pag-asam ng ganti sa sinuman
- Sa kanyang leeg ay nakapulupot ang lubid ng Masad (mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب