Sure Abasa Vers 22 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُ﴾
[ عبس: 22]
Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann wenn ER will, läßt ER ihn erwecken.
German - Adel Theodor Khoury
Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then when He wills, He will resurrect him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt? Jene
- Er sagte: "Mein Herr, so gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag,
- Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.
- "Lauft nicht weg, sondern kehrt zu dem euch verliehenen üppigen Leben und
- und diejenigen, die wegen der Strafe ihres Herrn besorgt sind,
- Sag: Wenn ich über das verfügen würde, was ihr zu beschleunigen wünscht,
- So sei standhaft. Gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. Und bitte um Vergebung
- Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, deren Herzen sich vor Ehrfurcht regen,
- Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers