Sure Mursalat Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ﴾
[ المرسلات: 23]
So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
so vermochten WIR es. Wie schön ist Der Vermögende!
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben sie bemessen. Wie trefflich setzen Wir das Maß fest!
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And We determined [it], and excellent [are We] to determine.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr kommt ja an ihnen vorbei, bei Tagesanbruch
- Doch wurden die Gruppierungen untereinander uneinig; so wehe denjenigen, die Unrecht tun,
- Er sagte: "Etwa auch, wenn ich euch bringe, was eine bessere Rechtleitung
- gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
- Erlaubnis (zum Kampf) ist denjenigen gegeben, die bekämpft werden, weil ihnen ja
- und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend
- Er sagte: "Wer ist denn euer beider Herr, o Musa?"
- dem Tag, da sie aus den Gräbern eilig herauskommen werden, als würden
- Und, o mein Volk, ich verlange von euch keinen Besitz dafür. Mein
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran