Sure Mursalat Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ﴾
[ المرسلات: 23]
So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir!
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
so vermochten WIR es. Wie schön ist Der Vermögende!
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben sie bemessen. Wie trefflich setzen Wir das Maß fest!
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
And We determined [it], and excellent [are We] to determine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Wohlhabende soll entsprechend seinem Wohlstand (die Aufwendungen) ausgeben. Und wem seine
- aus einer Quelle, aus der Allahs Diener trinken, die sie sprudelnd hervorströmen
- Er (Fir'aun) sagte: "Euer Gesandter, der zu euch gesandt wurde, ist fürwahr
- Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.
- Allah hat ja für euch festgelegt, womit eure Eide zu lösen sind.
- Und wißt, daß euer Besitz und eure Kinder eine Versuchung sind und
- Da ergriff Allah ihn als warnendes Beispiel für das Jenseits und das
- "Was hat euch in Saqar geführt?"
- Und Er hat die Ginn aus einer unruhigen Feuerflamme erschaffen.
- O ihr Menschen, gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. So soll euch das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers