Sure Raad Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ الْمِيثَاقَ﴾
[ الرعد: 20]
Diejenigen, die Allahs Bund halten und das Abkommen nicht brechen
Surah Ar-Rad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es sind diejenigen, die das ihnen von ALLAH Auferlegte erfüllen und das Gelöbnis nicht verletzen.
German - Adel Theodor Khoury
Diejenigen, die den Bund Gottes halten und die Verpflichtung nicht brechen,
Page 252 German transliteration
English - Sahih International
Those who fulfill the covenant of Allah and do not break the contract,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute,
- Und die erste von ihnen sagt zu der letzten: "Ihr habt doch
- Wer dem Gesandten gehorcht, der gehorcht Allah, und wer sich abkehrt, -
- der in die Brüste der Menschen einflüstert,
- Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in Stunden
- ,Wirf ihn in den Kasten und wirf ihn ins Wasser', und das
- Sag: Ruft Allah oder ruft den Allerbarmer an; welchen ihr auch ruft,
- Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her. Aber
- Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag: Allah weiß sehr
- Und senke für sie aus Barmherzigkeit den Flügel der Demut und sag:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers