Sure Muddathir Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ﴾
[ المدثر: 28]
Sie läßt nichts übrig und läßt nichts bestehen.
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie läßt nichts übrig und läßt nichts aus.
German - Adel Theodor Khoury
Es läßt keinen Rest bestehen, und es läßt nichts übrigbleiben.
Page 576 German transliteration
English - Sahih International
It lets nothing remain and leaves nothing [unburned],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir wissen wohl, daß dich das, was sie sagen, in der Tat
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- Und so wurde das Wort deines Herrn gegen diejenigen, die ungläubig sind,
- Tue Meinen Dienern kund, daß Ich es bin, der Allvergebend und Barmherzig
- Wir werden dich lesen lassen, und dann wirst du nichts vergessen,
- Und Wir haben den Himmel und die Erde und was dazwischen ist,
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- O meine beiden Gefängnisgefährten! Sind verschiedene Herren besser oder Allah, der Eine,
- Nein! Ich schwöre bei den sich Verbergenden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers