Surah Muddathir Aya 28 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ﴾
[ المدثر: 28]
Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay hindi nag-iiwan (ng anumang bagay na hindi sunog)
Surah Al-Muddaththir in Filipinotraditional Filipino
Hindi ito nagtitira at hindi ito nag-iiwan
English - Sahih International
It lets nothing remain and leaves nothing [unburned],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang mga naglilingid ng mga ipinahayag ni Allah sa
- At banggitin sa Aklat (sa Qur’an, O Muhammad ang kasaysayan)
- Sila ay nagsabi: “Manikluhod ka sa iyong Panginoon patungkol sa
- (At alalahanin) nang isinugo Namin sa iyo (o Muhammad) ang
- At kung sila ay (tunay) na nagnanais na pumalaot (sa
- At gagawin Naming magaan ito sa iyo (O Muhammad) upang
- Ang kanilang puso ay may karamdaman (ng alinlangan at pagkukunwari)
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo sa akin, kung ang kaparusahan
- Kaya’t siya ay pinabulaanan nila, at Aming winasak sila. Katotohanan!
- Kumuha kayo ng Sadaqah(limosatkawanggawa) mulasakanilangkayamanan upang sila ay mapadalisay nito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers