Sure Furqan Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
Hierauf ziehen Wir ihn leicht zu Uns ein.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann verkürzten WIR ihn zu Uns mit leichter Verkürzung.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ziehen Wir ihn zu Uns in einem geringen Maß ein.
Page 364 German transliteration
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wissen sie denn nicht, daß Allah weiß, was sie geheimhalten und was
- Der (das Schreiben) mit dem Schreibrohr gelehrt hat,
- Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und
- Allah erlegt keiner Seele mehr auf, als sie zu leisten vermag. Ihr
- Sie sagten: "Kein Schaden! Wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren.
- Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht
- Wenn die Leute der Schrift nur glaubten und gottesfürchtig wären, würden Wir
- Nicht aber ist die Annahme der Reue für diejenigen, die böse Taten
- Sag: Was meint ihr zu dem, was Allah für euch an Versorgung
- Und Er gewährte euch von allem, worum ihr batet. Wenn ihr die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers