Sure Furqan Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
Hierauf ziehen Wir ihn leicht zu Uns ein.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann verkürzten WIR ihn zu Uns mit leichter Verkürzung.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ziehen Wir ihn zu Uns in einem geringen Maß ein.
Page 364 German transliteration
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So aßen sie beide davon, und da zeigte sich ihnen ihre Blöße
- So war ihr Ausruf, als Unsere Gewalt über sie kam, nur, daß
- Dir wird der Qur'an wahrlich von Seiten eines Allweisen und Allwissenden zum
- und er ihn ihnen vorgelesen hätte, hätten sie nicht daran geglaubt.
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, das Gebet verrichten und
- Vernichtet ist meine Macht(fülle)."
- Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
- damit Er denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, aus Seiner Huld
- Und Wir haben euren Schlaf zum Ausruhen gemacht.
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran