Sure Furqan Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 46]
Hierauf ziehen Wir ihn leicht zu Uns ein.
Surah Al-Furqan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann verkürzten WIR ihn zu Uns mit leichter Verkürzung.
German - Adel Theodor Khoury
Dann ziehen Wir ihn zu Uns in einem geringen Maß ein.
Page 364 German transliteration
English - Sahih International
Then We hold it in hand for a brief grasp.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- wobei ihnen ein Becher (voll) Quellwasser herumgereicht wird,
- Aber nein! Wer eine böse Tat begangen hat, und wen seine Verfehlung
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe eine (Menschen)seele von ihnen getötet, und
- Sehen denn diejenigen, die ungläubig sind, nicht, daß die Himmel und die
- die das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, und sie, die sie
- Als ihr fortlieft und euch nach niemandem umdrehtet, während der Gesandte euch
- Und auch unsere Vorväter?"
- Sie brachten falsches Blut auf seinem Hemd. Er sagte: "Nein! Vielmehr habt
- Sehen sie denn nicht, daß Wir über das Land kommen und es
- und dem Mond, wenn er voll geworden ist.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers