Sure Hijr Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So vollzogen alle Engel Sudschud, allesamt!
German - Adel Theodor Khoury
Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und da ihr euch nun von ihnen und von demjenigen, dem sie
- Und Allah hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen, und
- Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht. Wir
- Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern; beachte nicht die Beleidigungen,
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
- Das sind diejenigen, die Allah rechtgeleitet hat. So nimm ihre Rechtleitung zum
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es
- Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.
- Sie wünschen von dir, die Strafe zu beschleunigen, doch wahrlich, die Hölle
- Hierauf schickten Wir nach ihnen Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran