Sure Hijr Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So vollzogen alle Engel Sudschud, allesamt!
German - Adel Theodor Khoury
Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
Page 263 German transliteration
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Soll denn derjenige, dem sein böses Tun ausgeschmückt wird und der es
- Sie sagte: "Gewiß, wenn Könige eine Stadt betreten, verderben sie sie und
- Sag: O Leute der Schrift, warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo doch
- Und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.
- Weit, weit entfernt ist das, was euch versprochen wird.
- Und kein Gesandter kam zu ihnen, ohne daß sie sich über ihn
- Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal
- Das Verhängnis!
- Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am
- Was aber jemanden angeht, der bereut und glaubt und rechtschaffen handelt, der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran