Surah Hijr Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Kaya’t ang mga anghel ay nagpatirapa (nagbigay galang) sa kanya, silang lahat nang sama-sama
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagpatirapa ang mga anghel sa kabuuan nila nang magkakasama
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nanunumpa kay Allah sa kanilang pinakamabuklodnasumpa, nakungangisangtagapagbabala
- Siya ay nagsabi: “Hindi, ang inyong Panginoon ay Siyang Panginoon
- At kay Thamud (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, sila
- Maganda para sa kalalakihan (o sangkatauhan) ang pagmamahal sa mga
- At si Allah ay hahatol sa katotohanan (ng may katarungan)
- At sa may mahihinang pag-iisip, huwag ninyong ibigay sa kanila
- Sila (ang mga mapagkunwari) ay nababatid ni Allah kung ano
- Sila baga ay nakadarama ng katiwasayan sa daratal na lambong
- (Siya ang) Panginoon ng dalawang Silangan (ang lugar ng pagsikat
- At katotohanang Impiyerno ang nakalaang lugar para sa kanilang lahat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers