Surah Hijr Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Kaya’t ang mga anghel ay nagpatirapa (nagbigay galang) sa kanya, silang lahat nang sama-sama
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagpatirapa ang mga anghel sa kabuuan nila nang magkakasama
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At nang lumiwanag na (ang umaga), sila ay nagtawagan sa
- At katotohanan, ang mga Babala ay dumatal sa mga tao
- At ang mga hindi sumasampalataya ay nagsasabi: “Kung kami ba
- At kung ito lamang ay Aming Kalooban, magagawa Namin (na
- At ginawa Niya ang kanyang (Adan) mga supling mula sa
- At sila ay muling magsasabi: “Kung nakinig lamang kami at
- At sa mga nagpaparatang sa kanilang mga asawang (babae) datapuwa’t
- Ipagbadya (o Muhammad): “wala akong hinihintay na kabayaran sa inyo
- Gayunpaman, sila ay nagsasabi: “Bakit kaya ang mga Tanda ay
- Sila lamang na mga sumasampalataya sa Aming Ayat (mga tanda,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers