Surah Hijr Aya 30 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ الحجر: 30]
Kaya’t ang mga anghel ay nagpatirapa (nagbigay galang) sa kanya, silang lahat nang sama-sama
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagpatirapa ang mga anghel sa kabuuan nila nang magkakasama
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Si Paraon ay nagsabi sa mga naroroon: “Hindi baga ninyo
- At nang matapos na ni Moises ang takdang panahon, at
- At kung ang isang babae ay magkaroon ng pangangamba sa
- At Kami ang nag-ayos ng ganap na sukat. At Kami
- At sa bawat bansa (pamayanan) ay magtitindig Kami ng isang
- At katiyakang Aming ipinaliwanag (ang Aming mga pangako, mga babala,
- At Siya ang maggagawad sa akin ng kamatayan, at Siya
- Kung ninais lamang ni Allah, magagawa Niya na likhain sila
- At inyong pangambahan ang Takdang Araw (ng Paghuhukom), na walang
- Sapagkat nasasa-Kanya (lamang) ang Salita ng Katotohanan (alalaong baga, wala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers