Sure Sad Vers 30 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 30]
Und Wir schenkten Dawud Sulaiman. Welch ein trefflicher Diener! Er war immer wieder umkehrbereit.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR schenkten Dawud Sulaiman. Was für einen guten Diener! Gewiß, er ist umkehrend.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir schenkten David den Salomo. Welch trefflicher Diener! Er war immer bereit zur Umkehr.
Page 455 German transliteration
English - Sahih International
And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, der zu dir geeilt kommt
- Und als Wir sagten: "Tretet ein in diese Stadt und dann eßt,
- Gewiß, der Mensch ist als kleinmütig erschaffen.
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
- und als Schutz vor jedem rebellischen Satan.
- Er verbirgt sich vor den Leuten wegen der schlimmen Nachricht, die ihm
- Sie sagten: "O Nuh, du hast bereits mit uns gestritten und dabei
- Wenn sie dich der Lüge bezichtigen, so sind bereits Gesandte vor dir
- Oder meinen diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, Allah würde ihren Groll
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers