Sure Sad Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ﴾
[ ص: 31]
Als ihm am Abend die edlen, schnellen Pferde vorgeführt wurden,
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als ihm abends die reinrassigen Araberpferde vorgeführt wurden,
German - Adel Theodor Khoury
Als ihm zur Abendzeit die auf drei Füßen stehenden, schnellen Pferde vorgeführt wurden.
Page 455 German transliteration
English - Sahih International
[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- außerdem die Gefährten von der rechten Seite;
- O die ihr glaubt, wenn ihr mit dem Gesandten vertraulich sprechen wollt,
- Rückt aus, leicht oder schwer, und müht euch mit eurem Besitz und
- So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten. Und
- Ruft euren Herrn in Unterwürfigkeit flehend und im Verborgenen an. Gewiß, Er
- am Tag, da der Mensch das bedenkt, worum er sich bemüht hat,
- Schau, wie sie dir Gleichnisse prägen, und so sind sie abgeirrt, daß
- Und Wir stärkten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: "Unser Herr
- Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und sich in starkem Zweifel befindet,
- Die Almosen sind nur für die Armen, die Bedürftigen, diejenigen, die damit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers