Sura Sad Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 30]
Y a Daud le concedimos a Sulayman. Qué excelente siervo! Con qué frecuencia se volvía a su Señor.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Agracié a David con [su hijo] Salomón, quien fue un siervo excelente, pues volvía a Mí en todos sus asuntos y se arrepentía con sinceridad.
Noor International Center
30. Y a David le concedimos a Salomón (como hijo). Qué excelente siervo! Siempre se volvía a Nos en arrepentimiento (y en todos sus asuntos).
English - Sahih International
And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No corresponde a ningún creyente ni a ninguna creyente elegir cuando Allah y Su mensajero
- Verdaderamente en eso hay un signo. La mayoría de ellos no eran creyentes.
- Ciertamente que vosotros y lo que adorabais fuera de Allah seréis combustible de Yahannam donde
- Dijeron: Por Allah! que Allah te ha preferido sobre nosotros y es cierto que hemos
- Algunos de ellos creen en él y otros no creen.Tu Señor es Quien mejor conoce
- Y cuando lleguen a él, sus oídos, vista y piel atestiguarán contra ellos por lo
- Ellos cumplían las promesas y temían un día cuyo mal se desatará.
- Y dicen: Nuestros corazones están cerrados a lo que nos llamas, en nuestros oídos hay
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- Y temed a Aquel que os ha creado a vosotros y a las generaciones primeras.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers