Sura Sad Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 30]
Y a Daud le concedimos a Sulayman. Qué excelente siervo! Con qué frecuencia se volvía a su Señor.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Agracié a David con [su hijo] Salomón, quien fue un siervo excelente, pues volvía a Mí en todos sus asuntos y se arrepentía con sinceridad.
Noor International Center
30. Y a David le concedimos a Salomón (como hijo). Qué excelente siervo! Siempre se volvía a Nos en arrepentimiento (y en todos sus asuntos).
English - Sahih International
And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A punto de reventar de rabia.Cada vez que algún grupo sea arrojado en él, les
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Y tu Señor es el Perdonador, Dueño de la misericordia.Si los tomara en cuenta por
- A los que luchan por Nosotros, les guiaremos a Nuestro camino, es cierto que Allah
- Dirán: Estuvimos un día o parte de un día, pregunta a los que pueden contar.
- Y cuando se disponía a agredir al que era enemigo de ambos, éste dijo: Musa!
- Y cómo habríais de tener temor, si os habéis negado a creer, del día en
- Dijeron: Si no te detienes, Lut, te encontrarás entre los expulsados.
- Dijo: Señor mío! Yo sólo tengo autoridad sobre mi propia persona y la de mi
- No pongas junto a Allah a ningún otro dios pues te quedarías reprobado y abandonado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب