Sura Sad Verso 30 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ﴾
[ ص: 30]
Y a Daud le concedimos a Sulayman. Qué excelente siervo! Con qué frecuencia se volvía a su Señor.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Agracié a David con [su hijo] Salomón, quien fue un siervo excelente, pues volvía a Mí en todos sus asuntos y se arrepentía con sinceridad.
Noor International Center
30. Y a David le concedimos a Salomón (como hijo). Qué excelente siervo! Siempre se volvía a Nos en arrepentimiento (y en todos sus asuntos).
English - Sahih International
And to David We gave Solomon. An excellent servant, indeed he was one repeatedly turning back [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- tendrá como morada el Yahim.
- Es verdad que ya probamos a los que les precedieron. Para que Allah sepa quiénes
- Y quien se presente con malas acciones, será arrojado de cara al fuego. Acaso se
- Y dicen: Acaso cuando hayamos desaparecido bajo la tierra iremos a ser creados de nuevo?
- Nadie muere si no es con permiso de Allah, en un plazo escrito de antemano.
- Y recuerda en el Libro a Idris, él fue veraz y profeta.
- Y unió sus corazones. Aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra no habrías
- Gente mía! No os pido ningún pago a cambio, mi recompensa sólo incumbe a Aquel
- Pero no, ese día estarán rendidos.
- Esto es lo que se os promete para el Día de la Cuenta.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers