Sure Yasin Vers 31 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ﴾
[ يس: 31]
Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, und daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sahen sie etwa nicht, wie vieleWIR vor ihnen von den Generationen zugrunde richteten, daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?!
German - Adel Theodor Khoury
Haben sie denn nicht gesehen, wie viele Generationen Wir vor ihnen haben verderben lassen, und daß sie zu ihnen nicht zurückkehren?
Page 442 German transliteration
English - Sahih International
Have they not considered how many generations We destroyed before them - that they to them will not return?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, für sie wird es strenge Strafe geben; und
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch)
- Wißt, daß Allah die Erde nach ihrem Tod wieder lebendig macht. Wir
- Was aber jene angeht, die glauben und rechtschaffene Werke tun, so wird
- Der Mittlere von ihnen sagte: "Habe ich nicht zu euch gesagt: Würdet
- Derjenige, der gläubig war, sagte: "O mein Volk, folgt mir, dann leite
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- Das ist Allahs Anordnung, die Er zu euch (als Offenbarung) herabgesandt hat.
- und mache mir meine Angelegenheit leicht.
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers