Sure Yasin Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]
Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ausnahmslos gewiß werden allesamt Uns vorgeführt.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie werden unausweichlich alle insgesamt bei Uns vorgeführt.
Page 442 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es wurde gesagt: "O Nuh, steige hinunter in Frieden von Uns und
- Die Römer sind besiegt worden
- Es steht keinem Propheten zu, (etwas) zu veruntreuen. Und wer (etwas) veruntreut,
- Was dich an Gutem trifft, ist von Allah, und was dich an
- Und wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen:
- - "Eßt und genießt ein wenig, ihr seid ja Übeltäter."
- Wie aber könnt ihr (wieder) ungläubig werden, wo euch doch Allahs Zeichen
- Die 'Ad bezichtigten (ihren Gesandten) der Lüge. Wie waren da Meine Strafe
- - Und (du,) o Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- Wir sagten: Geht alle fort von ihm (, dem Paradiesgarten). Wenn nun
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers