Sure Yasin Vers 32 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ﴾
[ يس: 32]
Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ausnahmslos gewiß werden allesamt Uns vorgeführt.
German - Adel Theodor Khoury
Und sie werden unausweichlich alle insgesamt bei Uns vorgeführt.
Page 442 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, all of them will yet be brought present before Us.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (erst) wenn Wir ihn vorgelesen haben, dann folge du der Art
- Er ist Allah, außer dem es keinen Gott gibt, der Kenner des
- Preis sei Demjenigen, Der die Paare alle erschaffen hat von dem, was
- Als nun ihre Gesandten zu ihnen mit den klaren Beweisen kamen, waren
- Es wird dir nur das gesagt, was schon den Gesandten vor dir
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- Das sind die Insassen des (Paradies)gartens, ewig darin zu bleiben als Lohn
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- Und die Opferkamele haben Wir euch zu Kultzeichen Allahs gemacht. An ihnen
- und damit diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, wissen, daß dies die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran