Sure Ad Dukhaan Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ﴾
[ الدخان: 34]
Diese sagen fürwahr:
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, diese sagen doch:
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, diese da sagen:
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, these [disbelievers] are saying,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so floh ich vor euch, als ich Angst vor euch bekommen
- Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die
- Diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind,
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.
- und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig
- Und wenn ihr sie zur Rechtleitung aufruft, folgen sie euch nicht. Gleich
- außer, wer zu Allah mit heilem Herzen kommt."
- Derjenige, der glaubte, sagte: "O mein Volk, gewiß, ich fürchte für euch
- der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers