Sure Ad Dukhaan Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ﴾
[ الدخان: 34]
Diese sagen fürwahr:
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, diese sagen doch:
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, diese da sagen:
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, these [disbelievers] are saying,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nahegerückt ist den Menschen ihre Abrechnung, während sie sich in Unachtsamkeit abwenden.
- Sie bieten Allah an jenem Tag Ergebenheit an, und es ist ihnen
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah euer Gehör und euer Augenlicht (weg)nähme
- Und sie grollten ihnen nur, daß sie an Allah glaubten, den Allmächtigen
- das nur diejenigen berühren (dürfen), die vollkommen gereinigt sind;
- Und wisset: Was immer ihr erbeutet, so gehört Allah ein Fünftel davon
- Oder haben sie (etwa) Götter, die sie von Uns abhalten (sollten)? Sie
- Damit ihr (nicht) sagt: "Die Schrift wurde nur auf zwei Gruppen vor
- Als 'Isa aber ihren Unglauben wahrnahm, sagte er: "Wer sind meine Helfer
- am Tag, da die Erde und die Berge zittern und die Berge
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers