Sure Ad Dukhaan Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ﴾
[ الدخان: 34]
Diese sagen fürwahr:
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, diese sagen doch:
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, diese da sagen:
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, these [disbelievers] are saying,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sollten Wir dich (vorher) fortnehmen, so werden Wir (doch) an ihnen Vergeltung
- außer denjenigen, der dem Höllenbrand ausgesetzt wird.
- Was Allah Seinem Gesandten von den Bewohnern der Städte als kampflose Beute
- So haben wir nun niemanden, der Fürsprache einlegt,
- Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig
- den Menschen erschaffen hat aus einem Anhängsel.
- Allah ist es, der euch (zuerst) in Schwäche erschafft. Hierauf verleiht Er
- Wer nun mit dir darüber streitet, nach dem, was dir an Wissen
- Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
- Und sie sagen: "Wir glauben daran." Aber wie könnten sie (den Glauben)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers