Sura Ad Dukhaan Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Ad Dukhaan Verso 33 in arabic text(The Smoke).
  
   
Verso 33 from Surah Ad-Dukhaan

﴿وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 33]

E os agraciamos com certas sinais que continham uma verdadeira prova.

Surah Ad-Dukhaan in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E concedemo-lhes, dentre os sinais, aquilo em que havia evidente prova.

Spanish - Noor International


33. Y les mostramos magníficos milagros con los que los pusimos claramente a prueba.

English - Sahih International


And We gave them of signs that in which there was a clear trial.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,
  2. E os de Abraão, que cumpriu (as suas obrigações),
  3. Tens reparado em quem nega a religião?
  4. Aqueles que, quando lhes forem recordados os versículos do seu Senhor, não os ignorarem, como
  5. E (Lot) já os havia admoestado, quanto ao Nosso castigo; porém, duvidaram das admoestações.
  6. Ó fiéis, recordai-vos da graça de Deus para convosco! Quando um exército se abateu sobre
  7. Foram afogados pelos seus pecados, serão introduzidos no fogo infernal e não encontrarão, para si,
  8. E, deste modo, (ó muçulmanos), contribuímo-vos em uma nação de centro, para que sejais, testemunhas
  9. Dize que, em verdade, o Espírito da Santidade tem-no revelado, de teu Senhor, para firmar
  10. Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Surah Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila Surah Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad Surah Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary Surah Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers