Surah Ad Dukhaan Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الدخان: 36]
Kaya’t ibangon mong muli ang aming mga ninuno kung ikaw ay nagsasabi ng katotohanan!”
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Kaya maglahad kayo ng mga magulang namin kung nangyaring kayo ay mga tapat
English - Sahih International
Then bring [back] our forefathers, if you should be truthful."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan na walang pagsala na Aming gagawin na matagumpay ang
- Itoay(bahagi) ngAl-Hikmah(karunungan, mabubuting gawa at mataas na uri ng pag-uugali,
- o kayong mga nananampalataya! Bakit kayo nagsasalita (ng mga bagay)
- At nagmamahal ka sa iyong kayamanan ng labis-labis na pagmamahal
- At mababanaag mo sa kanilang mukha ang kislap ng Kaligayahan
- At kanyang sinabi: “dalhin silang (mga kabayo) muli sa akin”.
- At sa mga naghahati-hati sa kanilang Pananampalataya (sa pagkakaroon ng
- Aming Panginoon! Igawad Ninyo sa amin ang Inyong ipinangako sa
- Sila baga’y nagsisipaghintay lamang sa Oras, na ito ay dumatal
- At hayaan sila, na wala pa sa kalagayan ng pangkabuhayang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



