Sure Abasa Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
oder sich erinnern, so dann die Erinnerung ihm nützt.
German - Adel Theodor Khoury
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen.
- Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt, und
- Gewiß, die Stunde kommt bestimmt, an ihr gibt es keinen Zweifel. Aber
- Und, o mein Volk, wer wird mir gegen Allah helfen, wenn ich
- Als nun Musa mit Unseren Zeichen als klare Beweise kam, sagten sie:
- Und wer im Gewicht eines Stäubchens Böses tut, wird es sehen.
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Und wenn zu ihnen gesagt wird: "Kommt her, damit Allahs Gesandter für
- Wir haben den Menschen ja aus einem Samentropfen, einem Gemisch erschaffen, (um)
- Und der König sagte: "Bringt ihn zu mir. Ich will ihn mir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers