Sure Abasa Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
oder sich erinnern, so dann die Erinnerung ihm nützt.
German - Adel Theodor Khoury
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein
- Keineswegs! Er wird ganz gewiß in al-Hutama geworfen werden.
- Die (wahren) Gläubigen sind ja diejenigen, die an Allah und Seinen Gesandten
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Meint er etwa, daß niemand ihn gesehen hat?
- Er sagte: "Wirf ihn hin, o Musa!"
- Wenn sie sich abkehren, dann sag: Ich habe es euch (allen) gleichermaßen
- wegen welcher Sünde es getötet wurde,
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Sollen wir euch auf einen Mann
- und ein (stets) voller Becher.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



