Sure Abasa Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
oder sich erinnern, so dann die Erinnerung ihm nützt.
German - Adel Theodor Khoury
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen Leid zufügen
- Mir wird ja (als Offenbarung) eingegeben, daß ich nur ein deutlicher Warner
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und
- über das Diesseits und das Jenseits. Und sie fragen dich nach den
- Es wurde zu ihr gesagt: "Tritt in den Prachtbau ein." Als sie
- und wenn die trächtigen Kamelstuten vernachlässigt werden
- Diejenigen, die sie anrufen, trachten nach einem Mittel zu ihrem Herrn (und
- Sag: Wenn ich irregehe, gehe ich nur zu meinem eigenen Nachteil irre,
- In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen.
- (Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers