Sure Abasa Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ﴾
[ عبس: 4]
oder bedenkt, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
oder sich erinnern, so dann die Erinnerung ihm nützt.
German - Adel Theodor Khoury
Oder bedenken, so daß ihm die Ermahnung nützt.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- die weder unterbrochen noch verwehrt sind,
- jedermann von ihnen wird an jenem Tag eine Angelegenheit haben, die ihn
- O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir
- Und Musa war doch zu euch gekommen mit den klaren Beweisen. Aber
- Ihm gehört die Oberhoheit in den Himmeln und auf der Erde, und
- Er ist es, Der unter den Schriftunkundigen einen Gesandten von ihnen hat
- daß er von sich meint, unbedürftig zu sein.
- (Das gehört) den armen Auswanderern, die aus ihren Wohnstätten und von ihrem
- O ihr Menschen, zu euch ist nunmehr ein Beweis von eurem Herrn
- Und unter den Wüstenarabern gibt es (aber auch) manche, die an Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran