Sura Ad Dukhaan Verso 45 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
Com metal fundido que lhe ferverá nas entranhas.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como o metal em fusão, ferverá nos ventres
Spanish - Noor International
45. Será como metal fundido que bullirá en sus entrañas,
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse (o Profeta): Ó Senhor meu, socorre-me, pois que me desmentem!
- No Dia da Ressurreição ser-lhes-á duplicado o castigo; então, aviltados, se eternizarão (nesse estado).
- E disseram (uns com os outros): Não abandoneis os vossos deuses, nem tampouco abandoneis Wadda,
- Estes são os que renegaram os versículos de seu Senhor e o comparecimento ate Ele;
- Então, disse o rei: Trazei-me esse homem! Mas quando o mensageiro se apresentou a José,
- E o que te fará entender o que significa a realidade?
- Quando os planetas se dispersarem,
- Pelo que Nos vingamos deles. E, em verdade, ambas (as cidades) são ainda elucidativas.
- Jamais poderão equiparar-se os condenados ao inferno com os diletos do Paraíso, porque os diletos
- Porém, encontramos nela uma só casa de muçulmanos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



