سوره دخان - آیه 45 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
همانند مس گداخته در شكمها مىجوشد.
آیه 45 سوره دخان فارسى
همانند مس گداخته در شکمها می جوشد.
متن سوره دخانتفسیر آیه 45 سوره دخان مختصر
این میوه مانند روغن سیاه است، که از شدت حرارتی که دارد در شکمهایشان میجوشد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همچون فلز گداخته در شکمها میجوشد. [[«الْمُهْلِ»: فلز گداخته (نگا: کهف / 29، معارج / 8). «یَغْلی»: میجوشد.]]
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- سوگند به شب آنگاه كه جهان را در خود فرو پوشد،
- و بر گناهان بزرگ اصرار مىورزيدند.
- او را شريكى نيست. به من چنين امر شده است، و من از نخستين مسلمانانم.
- روزى كه همه را گردآورد، آنگاه ملائكه را گويد: آيا اينان بودند كه شما را
- ما شما را آفريدهايم؛ پس چرا تصديق نمىكنيد؟
- در آنجا دعايشان اين است: بار خدايا تو منزهى. و به هنگام درود، سلام مىگويند.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- و آيا هنگامى كه آسيبى به شما رسيد كه شما خود دوچند آن رسانده بوديد،
- و هر كس كه از ياد من اعراض كند، زندگيش تنگ شود و در روز
- آيا در زمين سير نمىكنند تا بنگرند كه عاقبت پيشينيانشان چگونه بوده است؟ توانايى آنها
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید