سوره دخان - آیه 45 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
همانند مس گداخته در شكمها مىجوشد.
آیه 45 سوره دخان فارسى
همانند مس گداخته در شکمها می جوشد.
متن سوره دخانتفسیر آیه 45 سوره دخان مختصر
این میوه مانند روغن سیاه است، که از شدت حرارتی که دارد در شکمهایشان میجوشد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همچون فلز گداخته در شکمها میجوشد. [[«الْمُهْلِ»: فلز گداخته (نگا: کهف / 29، معارج / 8). «یَغْلی»: میجوشد.]]
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- براى او يكسان است از شما هر كه سخن به راز گويد يا به آشكارا.
- و ما مىپنداشتيم كه آدمى و جن در باره خدا دروغ نمىگويند.
- چرا از ميان مردم جهان با نران مىآميزيد؟
- اينان نيز جز بانگى سهمناك انتظارى ندارند، چنان كه آدمى را ديگر بازگشت نباشد.
- و آنان كه شب را در سجده يا در قيام براى پروردگارشان به صبح مىآورند.
- آيا نمىبينند كه خداى يكتاست آن كه آسمانها و زمين را بيافريد و در آفريدن
- و از هر شيطان رجيمى حفظشان كرديم.
- اى قوم من، در برابر تبليغ رسالت خويش مالى از شما نمىطلبم. مزد من تنها
- چون كاروان به راه افتاد، پدرشان گفت: اگر مرا ديوانه نخوانيد بوى يوسف مىشنوم.
- و شب را پوششتان قرار داديم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




