سوره دخان - آیه 45 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
همانند مس گداخته در شكمها مىجوشد.
آیه 45 سوره دخان فارسى
همانند مس گداخته در شکمها می جوشد.
متن سوره دخانتفسیر آیه 45 سوره دخان مختصر
این میوه مانند روغن سیاه است، که از شدت حرارتی که دارد در شکمهایشان میجوشد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
همچون فلز گداخته در شکمها میجوشد. [[«الْمُهْلِ»: فلز گداخته (نگا: کهف / 29، معارج / 8). «یَغْلی»: میجوشد.]]
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بگو: بار خدايا، تويى آفريننده آسمانها و زمين، داناى نهان و آشكار، تو ميان بندگانت
- هرآينه پروردگار تو به رأى خويش ميانشان قضاوت خواهد كرد، كه او پيروزمند و داناست.
- جز آنها كه براى ساز و برگ نبرد باز مىگردند يا آنها كه به يارى
- چون به انسان نعمت داديم اعراض كرد و خويشتن به يك سو كشيد، و چون
- روزى كه آسمان با ابرها مىشكافد و فرشتگان بر زمين فرو فرستاده شوند.
- و امر پروردگار تو فرا رسد و فرشتگان صف در صف،
- ما شما را گمراه كرديم و خود نيز گمراه بوديم.
- الف، لام، را. اين است آيات كتاب و قرآن روشنگر.
- و از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است، و خدا كارسازى را كافى
- هر كس كه كارى شايسته كند و ايمان آورده باشد، كوشش او را ناسپاسى نيست
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره دخان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
دخان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل دخان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




