Surah Ad Dukhaan Aya 45 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
Na tulad ng kumukulong langis, ito ay kukulo sa mga tiyan
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Gaya ng latak ng langis, kukulo ito sa loob ng mga tiyan
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa ganito nilinlang at iniligaw (ni Paraon) ang kanyang pamayanan,
- Sasakanila ang lahat ng (uri ng) bungangkahoy, at lahat ng
- Sa Araw na ito, ang ibang mukha ay magagalak
- At sila ay nagtatanong sa iyo tungkol kay dhul-Qarnain. Ipagbadya:
- Al-Qariah (ang Sandali ng dagundong at Matinding Pagsabog, alalaong baga,
- Na nagmamadali, at ang kanilang mga mata ay nakamulagat patungo
- Tingnan kung paano sila nagbibigay ng paghahambing sa iyo, kaya’t
- Hindi baga sapat para sa kanila na Aming ipinanaog sa
- Kaya’t ikaw ay manangan (o Muhammad) nang taimtim sa kapahayagan
- Ang Pahayag bang ito (ang Qur’an) ay hindi ninyo (mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers