Sure Al-Haqqah Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ﴾
[ الحاقة: 5]
Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also hinsichtlich Thamud, so wurden sie durch die Überschreitende zugrunde gerichtet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Thamud nun wurden durch den hereinbrechenden Schrei vernichtet.
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, der den Stand seines Herrn gefürchtet und seiner
- und daß zu deinem Herrn das Endziel sein wird
- Und Er ist es, Der die Winde als Frohboten Seiner Barmherzigkeit (voraus)sendet,
- Und wenn ihr euch von Frauen scheidet und sie dann ihre festgesetzte
- Bei den mit Heftigkeit Entreißenden
- O die ihr glaubt, verschlingt nicht den Zins um ein Vielfaches vermehrt,
- Keiner Seele ist es möglich zu glauben, außer mit Allahs Erlaubnis. Und
- O die ihr ungläubig seid, entschuldigt euch heute nicht. Euch wird nur
- Diejenigen aber, die die falschen Götter meiden, um ihnen nicht zu dienen,
- Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten),
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers