Sure Al-Haqqah Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ﴾
[ الحاقة: 5]
Was nun die Tamud angeht, so wurden sie durch den übermäßigen (Donnerschlag) vernichtet.
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also hinsichtlich Thamud, so wurden sie durch die Überschreitende zugrunde gerichtet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Thamud nun wurden durch den hereinbrechenden Schrei vernichtet.
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
- Wir doch haben euch erschaffen; wenn ihr (es) doch für wahr halten
- Hierauf erwählte ihn sein Herr, und so wandte Er Sich ihm Reue-Annehmend
- Zu Seinen Zeichen gehört es, daß du die Erde demütig siehst. Wenn
- und Palmen, hochreichend und mit übereinander gereihten Blütenkolben,
- Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.
- - wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter -,
- deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.
- Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
- so wird jener Tag ein schwerer Tag sein
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers