Sure Al-Haqqah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 6]
Was aber die 'Ad angeht, so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich 'Aad, so wurden sie durch einen sehr heftigen Wirbelsturm zugrunde gerichtet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Aad aber wurden durch einen gewaltigen eiskalten Wind vernichtet,
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er ist es, Der über euch den Segen spricht - und auch
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- von Schätzen und von trefflicher Stätte.
- Sag: Wer hat den Schmuck Allahs verboten, den Er für Seine Diener
- Gewiß, diejenigen, die dir den Treueid leisten, leisten (in Wirklichkeit) nur Allah
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- Er sagte: "Fürchtet euch nicht. Ich bin gewiß mit euch, Ich höre
- Und die Dichter - es folgen ihnen die Verirrten.
- Ihre Gesandten sagten zu ihnen: "Wir sind (zwar) nur menschliche Wesen wie
- Er war ja froh inmitten seiner Angehörigen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers