Sure Al-Haqqah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 6]
Was aber die 'Ad angeht, so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich 'Aad, so wurden sie durch einen sehr heftigen Wirbelsturm zugrunde gerichtet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Aad aber wurden durch einen gewaltigen eiskalten Wind vernichtet,
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es war nur ein einziger Schrei (nötig), da waren sie sogleich ausgelöscht.
- Gewiß, diejenigen, die Allahs Buch verlesen, das Gebet verrichten und von dem,
- Und er sagte: "Ihr habt euch ja anstatt Allahs nur Götzen genommen
- Wenn Allah sich hätte Kinder nehmen wollen, hätte Er wahrlich aus dem,
- Wenn diejenigen, die ungläubig sind, (es) nur wüßten, (wie es ist,) wenn
- Nein! Vielmehr ist Allah euer Schutzherr; und Er ist der beste Helfer.
- Und hierauf haben Wir dir (als Offenbarung) eingegeben: "Folge dem Glaubensbekenntnis Ibrahims,
- Ich will weder von ihnen irgendeine Versorgung, noch will Ich, daß sie
- Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - außer, er setzt
- und Der mir zu essen und zu trinken gibt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



