Sure Al-Haqqah Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 6]
Was aber die 'Ad angeht, so wurden sie durch einen heftig wehenden eiskalten Wind vernichtet,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hinsichtlich 'Aad, so wurden sie durch einen sehr heftigen Wirbelsturm zugrunde gerichtet.
German - Adel Theodor Khoury
Die Aad aber wurden durch einen gewaltigen eiskalten Wind vernichtet,
Page 566 German transliteration
English - Sahih International
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- Sag: Niemand kann mir gegen Allah Schutz gewähren, und ich werde außer
- Oder haben sie sich Götter aus der Erde genommen, die (die Toten)
- Und Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt; und auf
- Darin steckt nichts Beeinträchtigendes, und dadurch werden sie nicht benommen.
- Laßt ihr euch denn wahrlich (in Begierde) mit den Männern ein, und
- Und sie sagen: "Wann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?"
- Allah hat euch doch an vielen Orten zum Sieg verholfen, und auch
- Gewiß, dein Herr wartet ja (auf sie).
- Gehorsam und geziemende Worte. Wenn die Angelegenheit beschlossen ist, dann wäre es
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers