Sura Maryam Verso 53 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا﴾
[ مريم: 53]
E o agraciamos com a Nossa misericórdia, com seu irmão Aarão, outro profeta.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, de Nossa misericórdia, dadivamo-lo com seu irmão Aarão, como profeta.
Spanish - Noor International
53. Y le concedimos a su hermano Aarón (como apoyo) por misericordia Nuestra, haciendo que fuera (también) un profeta.
English - Sahih International
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele lhe ensinará o Livro, a sabedoria, a Tora e o Evangelho.
- (Ser-lhe-á dito): Que a paz esteja contigo, da parte dos que estão à direita!
- É possível que o nosso Senhor nos conceda outro (pomar) melhor do que esta, pois
- Em que não provarão do frescor, nem de (qualquer) bebida,
- Quantas gerações anteriores a eles aniquilamos! Vês, acaso, algum deles ou ouves algum murmúrio deles?
- E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e
- Porém, recorda-te do teu Senhor e consagra-te integralmente a Ele.
- Recorda-te de quando os anjos disseram: Ó Maria, é certo que Deus te elegeu e
- Deus tenciona elucidar-vos os Seus preceitos, iluminar-vos, segundo as tradições do vossos antepassados, eabsolver-vos, porque
- Porém, se se ensoberbecerem, saibam que aqueles que estão na presença do teu Senhor glorificam-No
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers