Sura Maryam Verso 53 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا﴾
[ مريم: 53]
E o agraciamos com a Nossa misericórdia, com seu irmão Aarão, outro profeta.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, de Nossa misericórdia, dadivamo-lo com seu irmão Aarão, como profeta.
Spanish - Noor International
53. Y le concedimos a su hermano Aarón (como apoyo) por misericordia Nuestra, haciendo que fuera (también) un profeta.
English - Sahih International
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Onde não morrerá, nem viverá.
- Se tivessem decidido ir, ter-se-iam preparado para isso; porém, Deus era contrário a que partissem,
- Os fiéis que migrarem e sacrificarem seus bens e suas pessoas pela causa de Deus,
- Porventura, aquele que tiver merecido o decreto do castigo (será igual ao bem-aventurado)? Poderás, acaso,
- Assim como vê os teus movimentos entre os prostrados.
- Se os hipócritas e os que abrigam a morbidez em seus corações, e os intrigantes,
- Recorda-te de que um dia congregaremos um grupo de cada povo, dentre aqueles que desmentiram
- Não injurieis o que invocam, em vez de Deus, a menos que eles, em sua
- Até que desçais aos sepulcros.
- Responderam-lhes: Que vosso augúrio vos acompanhe! Maltratar-nos-eis, acaso, porque fostes admoestados? Sois, certamente, um povo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers