Sure Waqiah Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ﴾
[ الواقعة: 53]
und euch dann davon die Bäuche füllen
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann davon die Bäuche vollmachen,
German - Adel Theodor Khoury
Und davon die Bäuche füllen,
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
And filling with it your bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn du den meisten von denen, die auf der Erde sind, gehorchst,
- Wenn Er ihn von euch verlangte und euch (dadurch) in Bedrängnis brächte,
- Und wartet ab, wir warten ebenfalls ab.
- "Gewiß, diese ist eure Gemeinschaft, eine einzige Gemeinschaft, und Ich bin euer
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen, der ihn
- Dies sind Allahs Grenzen. Wer nun Allah und Seinem Gesandten gehorcht, den
- Und sag: (Es ist) die Wahrheit von eurem Herrn. Wer nun will,
- und dessen Beimischung Tasnim ist,
- Er sagte: "Allah schütze uns (davor), daß wir einen anderen nehmen als
- Allah erwählt Sich aus den Engeln Gesandte, und (auch) aus den Menschen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers