Sure Waqiah Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ﴾
[ الواقعة: 53]
und euch dann davon die Bäuche füllen
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann davon die Bäuche vollmachen,
German - Adel Theodor Khoury
Und davon die Bäuche füllen,
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
And filling with it your bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- oder etwas Erschaffenes von der Art, die in eurer Vorstellung noch schwerwiegender
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
- so nützte ihnen nicht, was sie erworben hatten.
- Gewiß, diese ist eure Gemeinschaft, eine einzige Gemeinschaft, und Ich bin euer
- Sie sagten: "Uns ist Leid zugefügt worden, bevor du zu uns kamst
- Wenn sie tatsächlich vertrieben werden, werden sie nicht mit ihnen fortziehen; und
- und ich glaube nicht, daß die Stunde (des Gerichts) sich einstellen wird.
- Nur ein wenig pflegten sie in der Nacht zu schlafen,
- - "Zieht los zu dem, was ihr stets für Lüge erklärt habt,
- Oder meinst du, daß die meisten von ihnen hören oder begreifen? Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers