Sure Waqiah Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ﴾
[ الواقعة: 53]
und euch dann davon die Bäuche füllen
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann davon die Bäuche vollmachen,
German - Adel Theodor Khoury
Und davon die Bäuche füllen,
Page 536 German transliteration
English - Sahih International
And filling with it your bellies
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie machen die Engel, die sie ja Diener des Allerbarmers sind,
- und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
- Allah hat euch versprochen, daß ihr viel Beute machen werdet. So hat
- Und Sein sind (auch) die (hoch)gebauten auf dem Meer fahrenden (Schiffe), wie
- Und Wir haben euch ja auf der Erde eine feste Stellung verliehen,
- (Sie), die standhaft sind und sich auf ihren Herrn verlassen.
- Und da ihr euch nun von ihnen und von demjenigen, dem sie
- Und wenn du sie siehst, gefällt dir ihr Äußeres, und wenn sie
- O schade um die Diener! Es kommt kein Gesandter zu ihnen, ohne
- (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers